Opis: Przełożył Adam Szymanowski Przedmowę do Dziecka śmiechu napisał Andre Malraux PAX 1979, str. 168, stan bdb Dziecko śmiechu (Paryż 1973) i Czas narodzin (Paryż 1975) Instytut Wydawniczy Pax wydaje w jednym woluminie, gdyż książki te tworzą pewnego rodzaju całość, aczkolwiek różnią się czasem powstania i genezą. W obu elementy autobiograficzne i osobiste wyznania autora łączą się z refleksjami na temat ważkich wydarzeń naszych czasów i rozważaniami nad Objawieniem w życiu współczesnego człowieka. „Co mam do zaoferowania czytelnikowi i czego oczekuje on ode mnie? Czegoś jak lot jaskółek po firnamencie jasnym i głębokim zamiast codziennego widoku niskiego lotu kruków pod niebem zaciągniętym chmurami. W sumie światełka nadziei w mroku świata przykutego do materii, techniki, pieniędzy, świata bez horyzontu i bez radości. Czego ludzie oczekują? Pulsującego i przejrzystego ludzkiego życia, a nie posępnych abstrakcji, nieskutecznych teorii, zużytych sloganów, pokątnych kombinacji i rozlicznych form skażenia." „Niechże więc przyjaciele pozwolą, bym przypomniał im — bardzo skromnie, nie w terminach teologicznych, lecz prostym językiem wiary i nadziei — o urodzie i szlachetności człowieka, syna Boga i Jego wizerunku, o jego zadziwiającej umiejętności zrywania się na nogi, kiedy widzi przed sobą życie rozwijające się w rytm niczym nie zakłóconego odrodzenia." Pierre Bockel Czas narodzin (fragmenty przedmowy)
|