Opis: Bestimmungsbuch der wichtigsten Kiefernschädlinge und krankheiten Ebert \ Jarisch \ Kessler VEB Deutscher Landwirtschaftsverlag Berlin str. 128, stan bdb- . Jêzyk niemiecki. Vorwort Das vorliegende Buch soll helfen, bei unserer Hauptholzart, der Gemeinen Kiefer (Pinus sil-vestris L.), die auftretenden Schäden und ihre Ursachen rechtzeitig zu erkennen und richtig zu bestimmen, um darauf aufbauend, gezielte Gegenmaßnahmen einleiten zu können. Diese Zielstellung bestimmte sowohl die Gestaltung der Tafeln als auch die Auswahl des Stoffes. Da am Objekt seltener die Schaderreger selbst, als vielmehr deren Schadsymptome unsere Aufmerksamkeit erregen, wurde auch in der Bestimmungsliste, die an bereits vorhandene anknüpft (zum Beispiel Schimitschek, 1955), grundsätzlich von den Schadsymptomen ausgegangen. Nur dort, wo es zweckmäßig war, sind die Erreger selbst in die Bestimmung mit einbezogen. Da Schädlinge und Krankheiten unserer Waldbäume vielfach sehr enge Bindungen an bestimmte Entwicklungsstadien ihrer Wirtspflanze aufweisen und hier wiederum bestimmte Pflanzenteile bevorzugen, dienten diese Merkmale als wichtigste Einteilungsprinzipien. Damit wird der Umfang der in Frage kommenden Schaderreger jeweils eingeschränkt und eine schnelle Bestimmung ermöglicht. Die Richtigkeit der Bestimmung kann dann an Hand der Tafel und der speziellen Textbeschreibungen untermauert werden. Trotz notwendiger Beschränkung bei der Abhandlung der einzelnen Arten wurden neben der Symptom- und Artbeschreibung, die, soweit möglich, alle Stadien berücksichtigt, auch die wichtigsten Fakten zur Biologie, zur wirtschaftlichen Bedeutung und zu möglichen Gegenmaßnahmen dargelegt. Bei letzteren mußte, entsprechend der Dynamik der jeweils einsetzbaren Pflanzenschutzmittel, ein möglichst hoher Verallgemeinerungsgrad angestrebt werden. Diese umfassende text- und bildmäßige Beschreibung der wichtigsten Schädlinge und Krankheiten der Kiefer sowie ein alphabetisch geordnetes Namensregister verleihen dem Buch gleichzeitig den Charakter eines Wissensspeichers für Praxis und Lehre. Für die Unterstützung bei der Beschaffung von Literatur und Bildmaterial sowie bei der Durchsicht des Textes möchten wir Prof. Dr. U. Sedlag, Eberswalde, Dr. B. Klausnitzer, Dresden, und Dr. V. Skuhravy, Prag, unseren herzlichsten Dank aussprechen. Die Autoren Inhalt Bestimmungstabellen Spezieller Teil 1. Schaderreger in Pflanzenanzuchtstätten Keimlingsfäule, Umfallkrankheit {Rhizoctonia solani Kühn, Pythium spec, Fusarium spec, u. a.) Kiefernschütte, Kief ernritzenschorf {Lophodermium pinastri [Schrad.] Chev.) Maulwurfsgrille, Werre (Gryllotalpa gryllotalpa L.) Schnellkäfer (Elateridae) Schnaken (Tipulidae) Feldmaikäfer (Melolontha melolontha L. = M. vulgaris) Waldmaikäfer {Melolontha hippocastani F.) Kiefernsaateule {Scotia vestigialis Hufn., Agrotis vestigialis Rott.) Wintersaateule (Scotia segetum Schiff. = Agrotis segetum Schiff. = Agrotis segetis Hbn.) 2. Schaderreger in Kulturen und Jungwüchsen 2.1. Erreger von Nadelschäden Kiefernschütte (Lophodermium pinastri [Schrad.] Chev.) Gemeiner Graurüßler, Grauer Kiefernnadelrüßler (Brachyderes incanus L.) Gestreifter Graurüßler, Schmerbauch {Philopedon plagiatus Schall. = Cneorrhinus plagiatus Schall.) Dichtschuppiger Graurüßler (Strophosomus capkatus Deg. = S. obesus Marsh. = S. rufipes Skph.) Rote Kiefernbuschhornblattwespe (Neodiprion sertifer Geoffr. = Lophyrus rufus Rtzb.) __. • Kiefernkulturgespinstblattwespe (Acantholyda hieroglyphicä Chr. = Lyda campestris L.) Stahlblaue Kieferngespinstblattwespe {Acantholyda erythrocephala Chr.) Kiefernnadelscheidengallmücke, Nadelverkürzende Kieferngallmücke {Thecodiplosis brachyntera Schwaegr.) 2.2. Erreger von Triebschäden Kieferntriebsterben {Cenangium ferruginosum Fr.) Kieferndrehrost {Melampsora pinitorqua Rostr.) Großer brauner Rüsselkäfer (Hylobius abietis L.) Kiefernkulturrüßler (Pissodes notatus Fabr.) Kiefernknospentriebwickler (Rhyacionia buoliana Den. u. Schiff., Evetria buoliana Den. u. Schiff.) Kieferntriebwickler {Rhyacionia duplana Hb. = Evetria duplanaHb,) Kiefernknospenwickler (Blastesthia turionella L. = Evetria turionella"L) Kiefernharzgallenwickler {Petrova resinella L. = Evetria resinella L.) Kiefernknospenmotte (Exoteleia dodecella L. = Heringia dodecella L.) Kiefernknospentriebzünsler (Dioryctria mutatella Fuchs.) 2.3. Erreger von Stamm- und Zweigschäden Kiefernrindenblasenrost, Kienzopf (Endocronartium pini [Pers.] Hirats.) Kiefernrindenwanze (Aradus cinnamomeus Panz.) Schwarzer Wurzelbrüter (Hylastes ater Payk.) Großer brauner Rüsselkäfer {Hylobius abietis L.) Kiefernkulturrüßler {Pissodes notatus Fabr.) Rotwild (Cervus elaphus L.) Rehwild {Capreolus capreolus L.) Rötelmaus (Clethrionomys glareolus Schreb.) 2.4. Erreger von Wurzelschäden Hallimasch {Armillaria mellea [Vahl ex Fr.] Quel.) Wurzelschwamm (Pomes annosus [Fr.] Cooke) Maikäferengerlinge {Melolontha spec.) Erdraupen (Agrotis spec.) 3. Schaderreger in Jung- und Althölzern 3.1. Erreger von Nadelschäden Gemeiner Kiefernspanner (Bupalus piniarius L.) Kiefern- oder Forleule (Panolis flammea Schiff.) Nonne (Lymantria monacha L.) Kiefernspinner (Dendrolimus pini L.) Kiefernschwärmer (Hyloicus pinastri L. = Spinx pinastri L.) Kiefernbestandesgespinstblattwespe (Acantholyda nemoralis Thoms.) Gemeine Kiefernbuschhornblattwespe {Diprion pini L. = Lophyrus pini L.) Ähnliche Kieferbuschhornblattwespe (Diprion simile Htg.) Blasse Kiefernbuschhornblattwespe (Gilpinia palüda Kl.) Kleine dunkle Kiefernbuschhornblattwespe (Gilpinia frutetorum F.) Grüngelbe Kiefernbuschhornblattwespe (Diprion virens Kl. = Gilpinia virens Kl.) 3.2. Errreger von Triebschäden Kieferntriebsterben (Cenangium ferruginosum Fr.) Großer Waldgärtner (Blastophagus piniperda = Myelophilus piniperda L.) Kleiner Waldgärtner (Blastophagus minor Htg. = Myelophilus minor Htg.) 3.3. Erreger von Zweig- und Stammschäden Kiefernrindenblasenrost, Kienzopf (Endocronartiutn pini [Pers.] Hirats. = Peridermiurn pini [Pers. ] Lev.) Kiefernbaumschwamm (Phellinus pini Pil.) Weicher Nagekäfer (Ernobius mollis L. = Anobium molle L.) Blauer Kiefernprachtkäfer (Phaenops cyanea F.) Kiefernzweigbock (Pogonochaerus fasciculatus Deg.) Bäckerbock (Monochamus galloprovincialis Oliv.) Schusterbock, Schwarzer Fichtenbock (Monochamus sutor L.) Zangenbock (Khagium Inquisitor L.) Zimmermannsbock (Acanthocinus aedilis L.) Halsgrubenbock (Criocephalus rusticus L.) Kiefernstangenrüßler (Pissodes piniphilus Hbst.) Kiefernbestandesrüßler, Kiefernaltholzrüßler (Pissodes pini L.) Großer Waldgärtner (Myelophilus piniperda L.) Kleiner Waldgärtner (Myelophilus minor Htg.) Zwölfzähniger Kiefernborkenkäfer (Ips sextentatus Boern.) Zweizähniger Kiefernborkenkäfer (Pityogenes bidentatus Hbst.) Kleiner sechszähniger Kiefernborkenkäfer, Scharfgezähnter Kiefernborkenkäfer (Ips acuminatus Gyll.) Vielzähniger Kiefernborkenkäfer (Orthotomicus laricis F. — Ips laricis F.) Kiefernstangenholzborkenkäfer (Orthotomicus suturaUs Gyll. = Ips suturaUs Gyll.) Flachzähniger Kiefernborkenkäfer (Orthotomicus proximus Eichh. = Ips proximus Eichh.) Fichten- oder Kiefernbastkäfer (Hylurgops palliatus Gyll.) Gestreifter Nutzholzborkenkäfer (Trypodendron lineatum Oliv. = Xyloterus lineatus Oliv.) Riesenholzwespe (Sirex gigas L.) Rotwild (Cervus elaphus L
|