Opis: Wiedza Powszechna 1988, str. ok 150, stan bdb- Od Wydawców Oddajemy do rak Czytelnika zbiorek pieśni rosyjskich i radzieckich. Wnieść one mają, poza wrażeniami artystyczno-emocjonalnymi, jakie towarzyszą zawsze odbiorowi poezji, również wartości poznawcze, dostarczając informacji o kraju, w którym powstały, i o ludziach, którzy je tworzyli. Jest to wspaniały materiał również dla tych, którzy pragną pogłębić znajomość języka rosyjskiego. Znajdą tu szereg ciekawych zagadnień z zakresu leksyki, stylistyki, a także fonetyki, morfologii czy składni. W książce znajdują się też obszerne informacje, dotyczące twórczości autorów i wykonawców, cytowane są ich refleksje na temat własnej twórczości i sztuki w ogóle. Istotne miejsce w podręczniku zajmują ćwiczenia, zawierające polecenia i pytania do zamieszczonych tekstów. Mają one na celu rozszerzenie zasobu słownictwa, utrwalenie struktur gramatycznych, rozwinięcie umiejętności wyczuwania specyfiki stylistycznej, a co za tym idzie — rozumienia poetyckiej struktury języka. Nie jest to podręcznik dla początkujących. Przeznaczony jest on dla osób, które już władają językiem rosyjskim w stopniu zaawansowanym i które potrafią samodzielnie korzystać z pomocy naukowych, takich jak słowniki czy encyklopedie. Dlatego też nie zamieszczono tłumaczeń tekstów. W języku rosyjskim również sformułowane są zadania, odsyłacze oraz objaśnienia słów i nacechowanych stylistycznie wyrażeń, które znalazły się w tekstach piosenek, ze wskazaniem na ich książkowy, potoczny, żargonowy czy archaiczny charakter. Książka, wraz z towarzyszącą kasetą, może być atrakcyjną pomocą i uzupełnieniem programu szkolnego do wykorzystania na lekcjach języka rosyjskiego, w kółkach zainteresowań i na kursach językowych.
|
randki |
CyberCiekawostki |
darmowe aliasy |
darmowe forum |
promocje |
opinie, testy, oceny
darmowa toplsta | reklama internetowa
darmowa toplsta | reklama internetowa